My ancestors came mostly from Prussia and Germany, possibly also from Poland. They immigrated to South America in Chile and Argentina, and some of us now live in the United States.
This genealogy includes my known ancestry surnames. These are, so far, the surnames Czerner, Hartenau, Arnhold, Volmer, Batzke, Stoltzmann, Koosch, Dietrich, and Zimmermann. Related surnames also include Baumbach, Behrens, Berrio-Ochoa, Braendlein, Clerk, Glessmann, Huebner, Kindermann, Larrieu, Plesky, Raupeter, Schmidt, Sandrock, Schwald, Stickdorn,Winans, and Yodize.
I welcome any inquiries into these surnames. If you have any corrections or additions, please feel free to contact me.
For translation help of this web site from English into another European language, you might try using http://babelfish.altavista.com