The Delphis Lagace family from Quebec to Manitoba