The Lawson and Upton families of Ontario and Saskatchewan