The Magnussen, Poulin from Quebec