Genealogy.com

Community

Search

Family Finder
First Name:
Middle:
Last:
 

LA FAMILLE BISBAL,de FORNALUTX,à EPERNAY et à REIMS

Updated December 14, 2012

About Our Family Research


Antonio Bisbal - ressortissant espagnol né aux Iles Balears,à Sóller,le 20 août 1867 - et son épouse,née Maria Alberti vinrent s'installer,en France,à Epernay dans la Champagne peu aprés leur mariage célébré,à l'église de Fornalutx,le village majorquin de leurs ancêtres,le 14 décembre 1895.Ils adquirirent,au 30 de la rue Saint Thibauld,de Monsieur Jorge Sastre cousin germain de Madame Bisbal,un magasin- buvette.C'est en cet immeuble - actuellement non existantl'an 2003- que sont nés leurs quatre enfants.Ma mère,Rose le 8 fevrier de 1897;l'oncle,Antoine,le 29 mai 1900,la tante, Madeleine que fut ma marraine,le 2 novembre 1904,et la tante,Marie,le 25 mai 1907.
Le magasin de Monsieur et Madame Bisbal connut comme "Aux Caves de Barcelone",commercializaient des produits venu des Balears et d'autres endroits de la planete.
Avec Monsieur et Madame Bisbal travaillaient un frère de la patronne Monsieur Antonio Albert (+1923 à Reims);leurs neveux Jaime Antonio
Arbona,Jaime Antonio Mayol - dit Misser - et Antonio son frére ainsi deux autres compatriotes comme Jaime Mayol - dit Penya`- qui fut champion de byciclette d'Espagne sur piste,l'année 1912 et Antonio qui lui devait mourrir d`accident de circulation.
Pour des raisons de santé de Monsieur Bisbal (l'artrose) en juillet 1912,ils ont quitté Epernay pour rejoindre Fornalutx;ou,Madame Bisbal,est décédée le 20 juillet 1930 et son mari,Monsieur Antonio,le 29 juillet 1948 aprés avoir été, pendant une longue periode de temps,juge de paix de son village.
Aussi bien en France que dans leurs villages majorcains,les Bisbal laissairent un inoubliable souvenir de gens honnêtes et travailleurs.






 
Family Photos
  • LES NOCES D'OR DE MA MARRAINE AVEC SON SEGOND MARI (48 KB)
    Magdalena Bisbal Alberti (née à Epernay en 1904 et décédée à Fornalutx en 1993) célébra en l990 les nôces d'or de son mariage avec son segond mari Bartolomé Vicens Arbona (1905-1999).Sur la photo,la marraine et l'oncle Barthélemy sont en presence de Monsieur l'abbé Miguel Deyá curé de la parroisse de Fornalutx.
  • Mes grands parents et leurs deux premmiers enfants (81 KB)
    Mon grand père et ma grand mère,Monsieur et Madame Antonio Bisbal eurent quatre enfants.Trois filles et un garçons tous eux natifs d'Epernay.Sur la photo,prise possiblement entre 1902 et 1904,ils aparaissent avec leurs deux premmiers enfants:Ma mère et l'oncle Antoine.
  • MON ONCLE ANTONIO BISBAL A FORNALUTX CHEZ SA FILLE (56 KB)
    Antonio Bisbal Alberti (né à Epernay en 1900 et décédé à Reims en 1990) apparait ici un an avant sa mort à Fornalutx chez Madame Ginestra (née Françoise Bisbal) avec cette dernière et sa soeur ainée Marie Thérese,ainsi que moi même.
  • MON ARRIÈRE GRAND PÈRE AVEC SA FEMME ET LEUR FILLE (58 KB)
    Mon grand père,Antonio Bisbal,etait le fils du premmier mariage de son père,Antonio,avec sa premmiëre épouse Rosa Llaneras née au Port de Sóller en 1837.Mon arrière grand mère décéda en mai 1870 à l'age de 30 ans peu aprés la naissance de son deuxiéme enfant,Jaime,qui décéda peu aprés sa mère.Son mari se remaria avec une cousine lointaine,María Bisbal,avec laquelle il eut plusieurs enfants, morts a leur naissance.La photo montre mon arrière grand père,Antonio Bisbal,avec sa deuxième femme et leur fille ainée,Maria,née en 1876 à Fornalutx.
  • Le Grand père Antonio Bisbal avec son beau frère (42 KB)
    Cette photo dâte aprés la mort de la grand mère Marie née Alberti.On peut y appercevoir assis le grand père Antoine Bisbal et son beau frère Jacques Alberti avec une canne.Aussi il y a ma mère Rose (toute prés de son papá) et la tante Marie (soeur de maman) et de la femme de l'oncle Jacques (née Marie Rosalie Servés+ 1960) ainsi que leur fils Antoine Alberti cousin germain de maman.
  • Ma tante Maria Bisbal et Lorenzo Rullan son époux. (64 KB)
    Née à Epernay en 1907,ma tante,Maria Bisbal,vit actuellement à Fornalutx avec 95 ans sur le dos.En 1970 elle resta veuve,sans enfants,de son mari Lorenzo Rullan.Ce dernier fut maire de la commune de Fornalutx entre 1956 et 1965.Le photo dâte de 1958 de quand la visite pastoral de l'evêque du diocèse Monseigneur Jesus Enciso y Viana
  • LE MARIAGE CATHOLIQUE DE MES PARENTS (36 KB)
    Ma mère née Rose Bisbal s'est mariée,par l'Eglise Catholique,au Sanctuaire de la Vierge de Lluc (Ile de Majorque) le 7 aout 1935 à mon père Jean Estades de Moncaire et Solivellas.La photo est prise à la sortie du sanctuaire.Ma maman porte mantille et papá est le grand monsieur à coté d'elle.De la famille Bisbal il y a la petite soeur et filleul de ma mère Marie Bisbal Alberti;un cousin germain de maman (´neveu du grand père Antoine) Antoine Alberti Bisbal et la marraine de maman Madame Jean Sastre née Elisabeth Alberti mariée à un cousin germain de ma grand mère maternelle.Le reste des personnes sortant sur la photo sont des parents ou amis du coté de mon père.
  • Jaime Antoni Arbona et son épouse à Epernay (51 KB)
    Mes grands parents laissèrent,à leur départ d'Epernay l'eté de 1912,à leur employé et neveu,Jaime Antonio Arbona.Ce dernier était le fils de la soeur ainée de la grand mère.La photo nous montre Monsieur Arbona davant le magazin buvette d'Epernay avec son épouse Florentina née aussi Arbona portant dans ses bras un de leurs enfants et d'autres employés la plupard d'entre eux majorcains de la contrée de Sóller-Fornalutx.
  • L'epoux de Rose Bisbal Alberti à l'age de 18 ans. (21 KB)
    Mariée à Rose Bisbal Alberti en 1935,Monsieur Joan Estades de Moncaire Solivellas (1892-1968) etait encore célibataire quand cette photo fut faite.Il avait dix.huit ans.Mon père ressemblerait parait'il à un personnage historique.
  • Noces d'Or d'Antonio Alberti et de Maria Deyà 2001 (108 KB)
    Né en 1914 et fils d'une demie soeur du grand père,Antonio Alberti -surnomé llegat - mariá en 1951 avec Maria Deyá née en France de parents originaires de Sóller.Le couple eut un fils,Antonio Juan,né en 1957 à Sóller.La photo fut prise l'été 2001 à l'occation des noces d'or de leur mariage et de la naissance de la petite,Laura,leur petite fille.
  • Mariage à Soller de Marga Bisbal Salazar (87 KB)
    Il s`agit de la descendante d'un frère de la segonde épouse d'Antoni Bisbal Barceló,Maria Bisbal Vicens qui s'appellait Vicenç.Margalida Bisbal Salazar dit Marga fille de Josep Bisbal Mayol et Bernardina Salazar Juarez et petite fille de Vicenç Bisbal Miquel + 1965 le jour de son mariage avec Antoni Ordines Coll un samedi 7 juin à l'église des Sacrés Coeurs de Jesus à Sóller.
  • Antonio Bisbal Miró (34 KB)
    C'est le monsieur en chemise blanche et pantalon noire.Arrière petit fils du frère puiné de l'aieul Antonio Bisbal Barceló et par consequent de l'oncle de celui qui émigra à Epernay en 1895.
  • Communion d'Antoinette et Antoine Bisbal en 1950 (92 KB)
    Evidemment comunión solennelle faite à l'Eglise parroisse de Saint Jacques de Reims par mes cousins Antoinette et Antoine Bisbal.La premmière étant le cinquième enfant de feu mon oncle Antoine Bisbal (1900-1990) et le segond le sixième enfant et premmier mâle de la famille.Sur la dite photo en plus de communions aparaissent sus parents Monsieur et Madame Bisbal (mon oncle et ma tante) ainsi que leurs autres soeurs et frère Marie Thérèse,Françoise,Rose,Madeleine et Michel Bisbal ainsi que mes parents et moi même qui à l'epoque habitions aussi la ville de Reims.
  • Jeronimo Bisbal Ramis (46 KB)
    Demi frère d'Antonio Bisbal Miró,il régente un magazin d'antiquités à Sóller appellé "Can Toni de Sa Coma" qui fut fondé par son père Antonio Bisbal Marroig.
  • Communion Solennelle de Michel Bisbal (63 KB)
    Monsieur Michel Bisbal -mon cousin - epicier à Reims 135 rue de Vesle conjontement avec sa soeur Antoinette successeur du magazin d'alimentation fondé en 1.935 par son père mon oncle,Monsieur Antoine Bisbal,sur cette photo prise en 1954 le jour de sa communion solennelle faite à l'Eglise Saint Jacques entourré de ses parents,frère et soeurs.La communion de mon cousin coincidant avec les noces d'argent de mon oncle et ma tante née Maria Rullan Alberti mariés au village ancestral de Fornalutx dans l'Ile de Majorque en 1.928.
  • A FÎSMES CHEZ MADAME BIANI,MA COUSINE (37 KB)
    Cette photo est prise dans la cour de la maison de Monsieur et Madame Biani à Fîsmes dans la Marne.L'on peut voire cette dernière (née Rose Bisbal) prés de son frère Antoine ainsi que son mari Monsieur Jacques Biani et les enfants Jacques et Christophe Biani.
  • GABRIEL BISBAL AVEC SON EPOUSE EN ALLEMAGNE (30 KB)
    Fils de Gabriel Bisbal et d'Annette Mayol sa segonde épouse Gabriel Bisbal Mayol était le cousin germain de mon grand père maternel son père 1850-1930 etant le frère cadet de mon arrière grand père.Cette photo en compagnie de son épouse née Francisca Valls Arbona fut prise dans les années trentes du XX siècle possiblement à Liepzig ou ce Herr et Frau Bisbal demeuraient à l'époque . Monsieur Gabriel Bisbal est mort au Port de Sóller en 1975,
  • Avec les Biani et Antoine Ginestra à Fornalutx (49 KB)
    Un soire d'été au Restaurant Ca n'Antuna de Fornalutx avec Monsieur Jacques Biani(le mari de ma cousine Rose),ses deux fils Jacques et Christophe et Antoine Ginestra,le fils de Françoise Bisbal et l'instituteur espagnol Miguel Ginestra décédé en 1997
 
Contact the Author


 

Home | Help | About Us | Site Index | Terms of Service | PRIVACY
The content shown on this page has been submitted by a Genealogy.com customer, and is not subject to verification by Genealogy.com. Neither Genealogy.com nor its affiliates are responsible for the accuracy of any information contained on this page. The opinions expressed on this page are the author's alone and not the opinions of Genealogy.com.
© 2011 Ancestry.com