I have cursorially searched "The Spearhead, The World War II History of the 5th Marine Division." by Howard M.Conner. I did not find a Thetford listed as KIA, WIA, Wounded and Died or on the rosters of the 26th, 27th, 28th or 13th Marines. I wish I had better news for you. Good luck.