Re: 82nd or 101st?
Every division had a table of organization that showed all the components assigned to that division. But there are similar components that are assigned to higher commands like corps or army headquarters. These are reserve units that are sent in as needed.
If the 460th was that type of unit it could have served in in a lot of different units.