Re: This may be an answer

On this record the person they are going to is listed as H.H. Pell.......probably the H.W. Pell on the other record was just a misreading of the handwritting.

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
Name:        Arthur Chas Campion
Arrival Date:        23 Apr 1899
Age:        20 Years 6 Months
Estimated Birth Year:        abt 1878
Gender:        Male
Port of Departure:        Liverpool, England
Ship Name:        Waesland
Port of Arrival:        Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name:        Uncle, H H Pell...Crawford Co, PA
Last Residence:        Rainids

When his parents come over:

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
Name:        George W Campion
Arrival Date:        14 May 1906
Age:        56 Years
Estimated Birth Year:        abt 1850
Gender:        Male
Ethnic Background:        English
Port of Departure:        Liverpool, England
Ship Name:        Merion
Port of Arrival:        Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name:        Son: Arthur Campion, Summitt,Crawford co, PA
Last Residence:        Rounds
**Wife Eliza bn 1852 & daughter Gladys bn 1891 are also traveling with George W. Campion.

Hope this helps
Marsha