Hello JoBeth, I am so glad to find a relative of Capt. Nicholas Bartlett. If you email me you address (not safe to post it here) I will make a laser copy of the picture & send it to you.
Do you have any idea how he connects to Lucy (Wilcox) Bartram-Cook(e)? Lucy's parents were: William Bartram and Sally Wilcox. This family lived in the Ashtabula Co., Ohio Area. Ashtabula is about 40-50 miles east of Cleveland, Ohio. I was born in Cleveland, Ohio.
Isn't it strange how ancestors pictures, documents etc. wind up in the hands of people outside of the family lines? The picture came to me via my cousin Peggy Beckwith. She is the person who should get credit for saving the picture although she did not know how he connected, or maybe doesn't connect, to our family line.