Re: Francois Desjardins & Marcelline Berthiaume
-
In reply to:
Francois Desjardins & Marcelline Berthiaume
David Belongia 6/28/09
David,
I'd vote for the explanation that the record that doesn't fit is for a different Francois DESJARDINS. Although parents names can be recorded differently on different records, it seems that the only information that does fit is that it's for a Francois. There is too much other information that doesn't fit, as well, for it to be for the Francois you're researching.
If the dates on the other record seem to fit, that's probably the right one. Perhaps you can find other records such as baptisms or census records which could help you pin down where your Francois and Marcelline, and their parents lived, and by deduction, where they would have married.
Bonne chance,
Anne Stef