Re: Translation help please?

Hello. It goes as below:

"Honourable Kathy

I and either my family were wondering about our blood relationship for a long time,to reach a conclusion that we are related. I remember how my dad which died in 2004 told me about ancestors which had gone to America a long time ago. Micha³ Adaszczyk about which you wrote was my great-grandfather for me, and my grandfather's name was Wincenty. We are trying to learn how it is with this our blood relationship more certainly.
Cordial greetings from Reszkowiec!"

Cheers