La famille Poirier-Bernard de Carleton, P.Q.:Information about Magloire Bernard